Perpignan a l'âme catalane et le soleil généreux, mais c'est aussi une ville où l'on se connaît vite. Dans les ruelles de Saint-Jean, autour du Castillet ou sur la promenade des Platanes, une femme mariée sait qu'elle risque de croiser une cousine, une collègue ou la voisine de sa belle-mère. Voilà pourquoi la rencontre adultère à Perpignan obéit à une géographie bien particulière : on se donne rendez-vous à Canet-en-Roussillon hors saison, à Collioure en semaine, à Céret ou dans un mas isolé des Aspres, voire de l'autre côté de la frontière, à Figueres ou à Gérone, à moins d'une heure de route.
Les femmes qui publient leur annonce de rencontre adultère Perpignan habitent le Moulin-à-Vent, Saint-Gaudérique, Le Vernet, ou les communes voisines comme Cabestany, Saint-Estève et Bompas. Mariées à des hommes pris par les vignes, le rugby ou le commerce, en couple parfois depuis leurs vingt ans, elles cherchent une aventure discrète qui leur rende un peu de légèreté. Les pauses déjeuner au soleil, les déplacements professionnels à Montpellier ou à Barcelone, les après-midi d'été pendant que la famille est à la plage : chaque moment volé compte. Une liaison extraconjugale ici se nourrit de chaleur, de rires et de prudence. Elles attendent un amant discret qui sait conduire jusqu'à un restaurant de la côte Vermeille sans poser de questions inutiles, et qui respecte leur besoin de silence. Les femmes infidèles du Roussillon ont du caractère : réponds-leur avec franchise et élégance, sans jamais forcer le rythme. Pour les soirs où tu veux autre chose, il y a Leplancul Facile.